-
1 бездействие
сущ.failure (to act);inaction;inactivity;(act of) omission;omission to act- бездействие вследствие небрежности
- бездействие органов власти
- безответственное бездействие
- виновное бездействие
- вынужденное бездействие
- преступное бездействиенамеренное (умышленное) бездействие — deliberate (intentional, voluntary, wilful) failure (omission)
умышленное (намеренное) бездействие — deliberate (intentional, voluntary, wilful) failure (omission)
-
2 намеренное бездействие
намеренное, умышленное бездействие — intentional failure
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > намеренное бездействие
-
3 бездействие
сущ.failure (to act); inaction; inactivity; (act of) omission; omission to act- бездействие органов власти
- безответственное бездействие
- виновное бездействие
- вынужденное бездействие - намеренное бездействие -
4 умышленный
1. intentionalумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
намеренное, умышленное совершение — intentional commission
намеренное, умышленное бездействие — intentional failure
2. admittedly3. intentionally4. deliberately5. designedly6. purposely7. wilful8. willful9. willfully10. deliberate; intentional11. purposefulСинонимический ряд:1. намерено (прил.) намерено; преднамеренно; предумышленно; сознательно2. намеренно (проч.) намеренно; нарочно; преднамеренно; предумышленно; с намерением; с умыслом; сознательно; специально -
5 умышленный
1. deliberate2. intentionallyнамеренное, умышленное бездействие — intentional failure
намеренное, умышленное совершение — intentional commission
умышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
-
6 умышленный
1. intentionalумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
намеренное, умышленное совершение — intentional commission
намеренное, умышленное бездействие — intentional failure
2. intentionallyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > умышленный
-
7 намеренный
1. deliberateобдуманная, намеренная щедрость — deliberate generosity
2. designedнамеренно; преднамеренно, предумышленно — by design
3. admittedly4. be5. intentionallyнамеренное, умышленное совершение — intentional commission
намеренное, умышленное бездействие — intentional failure
6. advisedly7. by design8. on purpose9. intentional; deliberateСинонимический ряд:с намерением (проч.) нарочно; преднамеренно; предумышленно; с намерением; с умыслом; сознательно; специально; умышленноАнтонимический ряд:
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
